Impressumspflicht

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

TITULARIDAD DEL SITIO WEB

ECUPHAR

Legeweg 157 i,

Belgien

CONTENIDO Y ACCESO AL SITIO WEB

Las presentes condiciones generales de uso (las "Condiciones Generales de Uso") regulan el acceso y utilización del presente sitio web (el "Sitio Web"), dirigido exclusivamente a mayores de edad. Der Zugriff auf die Website und die Nutzung ihrer Inhalte setzt die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen durch den Nutzer voraus. ECUPHAR ist Inhaber der Internet-Domäne, die den vorliegenden Webauftritt enthält. Die Inhalte und Dienstleistungen, die ECUPHAR dem Nutzer auf der Website zur Verfügung stellt, können jedoch durch besondere Bedingungen geregelt werden, die im Konfliktfall Vorrang vor den allgemeinen Nutzungsbedingungen haben (die "besonderen Bedingungen"). Der Benutzer unterwirft sich bei der Nutzung des entsprechenden Inhalts oder Dienstes den entsprechenden besonderen Bedingungen, die für ihn gelten. El Sitio Web contiene información referente a los productos y servicios que ofrece ECUPHAR o cualesquiera sociedades pertenecientes al grupo al que pertenece ECUPHAR. Algunos de dichos productos y servicios pueden no estar disponibles en algunos países. La referencia a cualquier producto o servicio de ECUPHAR en un sitio web de ECUPHAR no significa que dicho producto o servicio esté disponible en su localidad. La información contenida en este Sitio Web debe ser considerada como información general y no puede ser utilizada o interpretada como consejo veterinarip o de ningún otro tipo. Las decisiones relativas a la salud de los animales deben ser tomadas por profesionales sanitarios, teniendo en cuenta las características individualizadas del animal. Diese Fragen werden auf der Website weder behandelt noch beantwortet. In diesen Fällen sollten Sie sich an einen Facharzt oder Gesundheitsexperten wenden. Außerdem können einige der auf der Website enthaltenen Informationen oder Dienstleistungen ausschließlich für Personen bestimmt sein, die für die Verschreibung oder Verabreichung von Arzneimitteln befähigt sind, so dass, falls Sie nicht zu diesen Gruppen gehören, Sie gebeten werden, im Moment des Zugriffs auf die Website nicht fortzufahren. Es intención de ECUPHAR ofrecer en todo momento una información cierta y actualizada. Dennoch kann diese Information technische Fehler oder Tippfehler enthalten. ECUPHAR übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der auf der Website enthaltenen Informationen. In keinem Fall ist ECUPHAR verantwortlich für Schäden, die durch den Verlust von Daten oder durch die Nutzung von Software, Dokumenten, Informationen oder Diensten entstehen, die auf dieser Website zur Verfügung stehen. ECUPHAR ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um das Vorhandensein von Viren zu erkennen. Nichtsdestotrotz muss sich der Benutzer bewusst sein, dass die Sicherheitsvorkehrungen der Internet-Informationssysteme nicht immer zuverlässig sind und dass ECUPHAR daher nicht garantieren kann, dass keine Viren oder andere Elemente vorhanden sind, die Veränderungen in den Informationssystemen (Software und Hardware) des Benutzers oder in den darin enthaltenen elektronischen Dokumenten und Dateien hervorrufen können. Jedes Land kann seine eigenen gesetzlichen oder medizinischen Anforderungen haben. Die auf jeder Website enthaltenen Informationen sind so konzipiert, dass sie ausschließlich von Fachleuten des Gesundheitswesens des Landes, dem die Website entspricht, genutzt werden können. ECUPHAR kann über die Website Dienstleistungen anbieten, die möglicherweise mit besonderen Bedingungen verbunden sind, über die wir Sie in jedem Einzelfall informieren. In jedem Fall können Sie sich bei Fragen zu dieser Website oder damit verbundenen Inhalten über das folgende Kontaktformular an uns wenden.

KORREKTE NUTZUNG DER WEBSEITE

Der Benutzer verpflichtet sich, die Website, die Inhalte und die Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Gesetzen, den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen, den besonderen Bedingungen, den guten Sitten und dem öffentlichen Recht zu nutzen. Ebenso verpflichtet sich der Nutzer, die Website, ihre Inhalte und die Dienste, die er über diese Website in Anspruch nimmt, nicht für Zwecke oder Wirkungen zu nutzen, die den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (und ggf. den Besonderen Nutzungsbedingungen) zuwiderlaufen, de las Condiciones Particulares), lesivos de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar, hacer inaccesibles o deteriorar el Sitio Web, sus contenidos o sus servicios o impedir un normal disfrute del mismo por otros usuarios. Ebenso verpflichtet sich der Nutzer ausdrücklich, die Daten nicht zu zerstören, zu verändern, zu missbrauchen oder auf irgendeine andere Weise zu beschädigen, Programme oder elektronische Dokumente, die sich auf der Website befinden, nicht zu zerstören, zu verändern, zu missbrauchen oder auf irgendeine andere Weise zu beschädigen, und den Zugang anderer Nutzer durch den massiven Verbrauch der Informationsquellen, über die ECUPHAR den Dienst anbietet, nicht zu behindern, sowie keine Aktionen durchzuführen, die diese Systeme oder Dienste beschädigen, stören oder Fehler verursachen. Ebenso verpflichtet sich der Benutzer, keine Programme, Viren, Makros, Applets, "ActiveX"-Steuerungen oder irgendeine andere Vorrichtung mit Eigenschaften einzuführen, die irgendeine Art von Veränderung in den Informationssystemen von ECUPHAR oder von Drittanbietern verursachen oder verursachen können. Los documentos y gráficos publicados en este Sitio Web podrían incluir incorrecciones técnicas y errores tipográficos. Die Änderungen werden periódicamente añadidos a la información disponible. ECUPHAR y/o su respectivo suministrador pueden realizar mejoras y/o cambios en el(los) producto(s) y/o el(los) programa(s) en cualquier momento. Del mismo modo, ECUPHAR podrá modificar en cualquier momento las presentes Condiciones Generales de Uso sin aviso previo y, por tanto, le recomendamos que revise periódicamente dichas Condiciones Generales de Uso.

INHALTE, DIENSTLEISTUNGEN AUF DER WEBSEITE UND ÖFFENTLICHKEIT

Las presentes Condiciones Generales de Uso se refieren únicamente al Sitio Web de ECUPHAR y no se aplican a sitios web de terceros. Nichtsdestotrotz stellt die Website dem Benutzer ausschließlich für die Suche nach und den Zugang zu Inhalten und Dienstleistungen, die im Internet verfügbar sind, Hyperlinks oder technische Hilfsmittel zur Verfügung, die dem Benutzer den Zugang zu Websites oder Internetportalen ermöglichen, die Dritten gehören oder von ihnen verwaltet werden (die "Websites von Dritten"). Die oben genannten Terceros-Webseiten unterliegen nicht der Kontrolle von ECUPHAR und folglich ist ECUPHAR (oder eine andere Gesellschaft, die der Gruppe angehört, zu der ECUPHAR gehört) nicht verantwortlich für den Inhalt und die Dienste einer der Terceros-Webseiten. Diese Terceros-Webseiten werden nur zur Verfügung gestellt, um über das Vorhandensein anderer Informationsquellen zu einem konkreten Thema zu informieren, und die Aufnahme eines Links in diese Webseite bedeutet nicht, dass die Terceros-Webseiten von ECUPHAR genehmigt wurden. Andererseits muss jede natürliche oder juristische Person, die einen Link oder ein technisches Mittel zur Einbindung von einer Terceros-Website in die vorliegende Website einrichten möchte, zuvor eine schriftliche Genehmigung von ECUPHAR einholen. In jedem Fall bedeutet die Einrichtung einer Verbindung von einer Terceros-Webseite zu dieser Webseite in keinem Fall das Bestehen von Beziehungen zwischen dem Eigentümer der Terceros-Webseite und ECUPHAR, noch die Annahme oder Billigung ihrer Inhalte oder Dienstleistungen durch ECUPHAR. Die Website kann auch öffentliche Inhalte enthalten oder geschützt sein. Los anunciantes y patrocinadores son los únicos responsables de asegurarse de que el material remitido para su inclusión en el Sitio Web cumple las leyes que en cadao puede ser de aplicación. ECUPHAR ist nicht verantwortlich für Fehler, Ungenauigkeiten oder Unregelmäßigkeiten, die in den öffentlichen Inhalten oder in den Beiträgen der Nutzer auftreten können.

RECHTE AN GEISTIGEM UND GEWERBLICHEM EIGENTUM

Die vorliegende Website enthält oder verweist auf geistige und gewerbliche Eigentumsrechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Urheberrecht, Design, Struktur und Architektur der Navigation, Datenbasis, Fotos, Bilder, Sonderzeichen, Patente, Gebrauchsmuster, Informationen, Technologien, Produkte, Verfahren und andere Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum, die ECUPHAR (oder, in ihrem Fall, Dritten, die ihre Nutzung zugunsten von ECUPHAR autorisiert und/oder lizenziert haben) oder Dritten gehören. Aufgrund dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen wird kein geistiges oder gewerbliches Eigentumsrecht an der Website oder an einem ihrer Bestandteile abgetreten, so dass dem Nutzer die Vervielfältigung, Umwandlung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe ausdrücklich untersagt ist, puesta a disposición, extracción, reutilización, reenvío o la utilización de cualquier naturaleza, por cualquier medio o procedimiento, de cualquiera de ellos, salvo en los casos en que esté legalmente permitido o sea autorizado por el titular de los correspondientes derechos. Fragen und Anregungen
Jede Frage, Anmerkung oder Anregung, die sich auf den Inhalt der Dokumente dieser Website bezieht, wird als nicht vertraulich betrachtet und ECUPHAR ist in keiner Weise verpflichtet, diese Informationen zu vervielfältigen, zu nutzen, weiterzugeben oder zu verbreiten, ohne dass dies in irgendeiner Weise eingeschränkt wird. ECUPHAR kann alle Ideen, Konzepte, Kenntnisse oder Techniken, die in den genannten Mitteilungen enthalten sind, zu jedem Zweck, einschließlich der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten, uneingeschränkt nutzen.

KOMMUNIKATION UND TEILNAHME AN FOREN, BLOGS UND REDES SOCIALES

ECUPHAR kann seinen Nutzern die Möglichkeit bieten, verschiedene Inhalte (wie Kommentare, Fotos und andere) in die entsprechenden Rubriken aufzunehmen. Die Veröffentlichung der Inhalte unterliegt den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen. Der Benutzer, der in jedem Fall als derjenige identifiziert wird, der die Inhalte übermittelt hat, ist für diese verantwortlich. Die Inhalte spiegeln weder die Meinung von ECUPHAR wider, noch gibt ECUPHAR diesbezügliche Erklärungen ab. ECUPHAR übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Ungenauigkeiten oder Unregelmäßigkeiten, die in den Inhalten enthalten sein können, sowie für Schäden oder Nachteile, die durch die Aufnahme der Inhalte in die Bereiche der Website entstehen können, die diese Art von Diensten ermöglichen. Der Benutzer, der die Inhalte einstellt, tritt an ECUPHAR die Rechte zur Veröffentlichung dieser Inhalte ab (einschließlich der Rechte zur Vervielfältigung, Nutzung, Verbreitung, comunicación pública y cualquier tipo de actividad sobre los mismos), tanto en formato electrónico, digital, papel, como en cualquier otro tipo de soporte, en la totalidad de las lenguas y para todo el territorio mundial. Insbesondere tritt der Nutzer diese Rechte für die Nutzung im Web ab, damit die anderen Nutzer des Webs auf die gleichen Inhalte zugreifen können. Der Benutzer erklärt, dass er der Inhaber der Rechte an den Inhalten ist und garantiert, dass er über die notwendigen Rechte und Befugnisse des Autors oder Eigentümers für die Nutzung der Website durch ECUPHAR verfügt. Der Benutzer des Suministradors verpflichtet sich, alle eventuellen Reklamationen gegenüber ECUPHAR in Bezug auf die Inhalte des Suministrados und insbesondere, ohne Einschränkung, in Bezug auf die Verletzung der Ehrenrechte geltend zu machen, intimidad y propia imagen y/o por derechos de propiedad intelectual e industrial que terceros puedan ostentar sobre los derechos sobre los contenidos, manteniendo indemne a ECUPHAR de cuantos costes, gastos e indemnizaciones puedan derivarse por tales motivos. ECUPHAR haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Kommunikation oder jede andere Art von Aktivität entstehen können, die durch die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum Dritter geschützt sind, sin que el usuario haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar. Ebenso behält sich ECUPHAR das Recht vor, Inhalte, die in einem anderen Bereich der Website veröffentlicht wurden, einseitig zu löschen, wenn ECUPHAR dies für angebracht hält. ECUPHAR ist nicht verantwortlich für die vom Benutzer übermittelten Informationen, wenn er keine Kenntnis davon hat, dass die gespeicherten Informationen unrechtmäßig sind oder die Rechte eines Dritten verletzen, der schadensersatzpflichtig ist. En el momento que ECUPHAR tenga conocimiento efectivo de que aloja datos como los anteriormente referidos, se compromete a actuar con diligencia para retirarlos o hacer imposible el accesso a ellos. El usuario podrá unirse, en caso de que exista tal posibilidad, a los grupos que ECUPHAR tiene en distintas redes sociales. In diesem Fall müssen Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des entsprechenden sozialen Netzwerks akzeptieren.

ANWENDUNGSRECHT UND GERICHTSSTAND

Este Sitio Web se rige por la legislación española. ECUPHAR und der Nutzer, mit ausdrücklichem Verzicht auf sein eigenes Recht, unterstehen der Gerichtsbarkeit der Gerichte der Stadt Barcelona (Spanien), außer in den Fällen, in denen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen des internationalen Privatrechts die Gerichte am Wohnsitz des Nutzers zuständig sind.

SOCIEDADESDEL GRUPO

ECUPHAR VETERINARIA S.L.U.

Ecuphar Italia Srl

Belphar LDA